הכלי הכי יעיל להמרת קבצי PDF לוורד

יש הרבה דרכים להמיר סוגי קבצים זה לזה. אבל יש רק אתר אחד שממיר מסמכי PDF לקבצי וורד באופן מושלם: הוא מזהה את כל התווים, ועובד במהירות ובאמינות. מעלים אליו קובץ, לוחצים על כפתור ההמרה, ומורידים מייד את הקובץ החדש. וכן, הוא מתרגם גם עברית, אם כי מחזיר את הטקסטים במהופך, אבל גם לזה יש פתרון: היפוך עברית.

31 תגובות בנושא “הכלי הכי יעיל להמרת קבצי PDF לוורד”

  1. היי אלעד,
    לא ניתקלתי בבעיה כזו שהשורות מופיעות בסדר הפוך.
    אם המסמך לא גדול נסה להעתיק ולהדביק את השורות בסדר הנכון.
    אם המסמך ארוך, נסה להעתיק את השורות למסמך אקסל, לתת לכל שורה מספר עולה (בשדה חדש). כעת מיין את השורות בסדר הפוך (לפי שדה המספר). זה טריק קצת מסובך ודורש קצת ידע באקסל, אבל אני לא מכיר פתרון מוכן.
    #בהצלחה

  2. הי אדריאן! כלי נהדר! תודה!
    אני נתקל באותה הבעיה שנתקלה בה הדס וגם יעקב כאן בתגובות,
    הטקסט אכן מתהפך לעברית
    אבל גם מתהפך מלמעלה למטה (כלומר, סדר השורות הפוך)
    ולא הבנתי איך ניתן לפתור את הבעיה.

    אשמח לעזרתך!
    אלעד.

  3. אהלן המרתי את הקובץ לוורד וניסיתי את התוכנה להיפוך עברית אבל זה הופך ללא רווח בין מילה למילה. יש פתרון ?

  4. היי לא המרתי קובץ בעברית אלא קובץ באנגלית..וכתבת שזה גם מתרגם וזה לא תרגם לי אלא רק העביר לי לקובץ וורד…

  5. היי זה אכן המיר לי קובץ pdf לוורד אבל הטקסט נשאר באנגלית…איך אפשר להמיר אותו ולהוריד אבל שירד בעברית??

  6. לאדריאן שלום רב
    אני מנסה להמיר קובץ והוא עובד כבר שעה שלמה ועדין לא סיים האם יש לזה סיבה?
    תודה נתי

  7. קרה לי דבר מוזר ביותר
    אכן הפך לי את הטקסט בחזרה לעברית
    אך משום מה ואין לי מושג באיזה שלב אבל יש לי ניחוש שזה קרה כבר בשלב ההמרה לוורד. זה הםך לא רק ימין ושמאל אלה גם למעלה ולמטה. עכשיו כדי לקרות את הטקסט אני צריכה לקרוא את המילה האחרונה במסמך ולהתקדם הלאה/מעלה.
    האם נתקלת בזה? איך מתקנים? אפשרי?

  8. היי חגית,
    יש להשתמש בשתי התוכנות, הראשונה ממירה את קובץ הPDF למסמך וורד. והשניה הופכת את הטקסט העברי במידה והוא התהפך בהמרה.
    קחי בחשבון שההמרה לא מתבצעת טוב על טבלאות ובכל אופן תצטרכי לעבוד קשה על עימוד מחדש.
    בהצלחה!

  9. אדריאן שלום, גלשתי לאתר שיש בקישור שלך. יש שם 2 תוכנות. על איזה מהן אתה ממליץ?
    אני צריכה להמיר קובץ PDF גדול מאוד (150 עמודים) באנגלית ל- WORD.
    מה ההבדל בין התוכנות?

  10. תודה על התשובה המהירה. ניסיתי כפי שהצעת. אכן הצלחתי לסמן מילים נפרדות במסמך המקורי ואף להעתיקם למסמך אחר. כך שיוצא שהמסמך המקורי הוא לא תמונה בפני עצמה. איך בכל זאת אפשר לבצע המרת הקובץ שיצא לא כתמונה?
    תודה

  11. היי אושרת,
    כנראה שהקובץ אותו ניסית להמיר הוא תמונה בעצמו…
    תוכלי לבדוק זאת על-ידי כך שתפתחי אותו ונסי לסמן חלק מהטקסט, אם לא הצלחת, סימן שהטקסט הוא תמונה במקור…

  12. הקובץ שניסיתי להמיר הופך בהמרה לתמונה, לא משהו שאפשר לעבוד איתו.. איך עושים שיהיה זה קובץ וורד רגיל ולא תמונה?

  13. תודה אך זה לא הלך….
    הייתי שולח לך את הקובץ שהמרתי מה המייל
    או שלח לי אצרף הקובץ..

  14. היי שי
    את הטקסט שקיבלת בעברית הפוכה אתה מעתיק לשדה הראשון באתר היפוך העברית שהפנתי,
    לוחץ על כפתור הפעולה והטקסט המיושר מופיע בשדה הטקסט התחתון.

    בהצלחה!

  15. שלום אך מביאים את הקובץ להמרה לעברית יצא ג'בריש
    האם לגרור הקובץ שהומר

  16. יצא לי מעין ג'בריש

    אך להחליף את הקובץ לעברית
    הפנת אותנו לאתר שהופך אך להעתיק הקובץ שהועתק אליו?

  17. פצאתר פצצה!!! תמיד הייתה לי את הבעיה הזו במיוחד בגלל העברית
    \תודה תותח

השאר תגובה